Отменяйте квест, чистите кеш игры и берите снова.
Квесты где долго собирали итемы иногда бывают багаются, момогает только то что я отписал выше.