Драйвера "USB Audio Device" разве не добавляют интерфейс устройства в разделе "Звук"? (Панель управления->Звук)
Чтобы его можно было там выбрать "по умолчанию", а реалтек отключить. Стандартными средствами операционки.