В теме с противоположным багрепортом была ссылка на патч-лог близзарда http://eu.battle.net/wow/ru/game/patch-notes/3-3-0
"Ледяные пальцы: теперь этот талант срабатывает непосредственно после произнесения заклинания, а не когда заклинание попадает в цель."
Да и английское описание спелла не говорит, что при НАЛОЖЕНИИ эффекта окоченения.
"Gives your Chill effects a ... chance to grant you the Fingers of Frost effect, which treats your next ... spells cast as if the target were Frozen. Lasts ..."
Просто "даёт вашим эффектам окоченения шанс ...".
