Ссылку чайника к сожалению я не нашел, в коментариях вовхеда пишется:
От AlieNateD (341 – 1·2) 2013-02-20 (Обновление 5.1.0)
"если стоять лицом к Чо то, слева будет столик, на котором стоит чайник с чаем - юзаем квест выполняется! удачи)"
У нас он попросту не реагирует, а квест не засчитывается.