Я пришел к выводу, что вы путаете две части этого таланта.
http://wowroad.info/?spell=31852
Этот эффект отвечает за:Эффект #1 (6) Apply Aura #69: School Absorb (127) Значение: 20
Он никак не связан со второй частью таланта, не зависит от защиты паладина, и игнорируется Стрелой хаоса у чернокнижников.Если при получении удара уровень вашего здоровья падает ниже 35%, весь получаемый вами урон снижается на 20%.
А вот этот эффект, представляет из себя скрипт, который отвечает за:Эффект #2 (6) Apply Aura #4: Dummy Значение: 30
Этот эффект срабатывает всегда, а размер восстановленного здоровья завит от дополнительного рейтинга защиты, свыше 400.Удары, которые могли бы оказаться смертельными, вместо этого восстанавливают вам до 30% от максимального запаса здоровья
На 4 странице: http://www.mmo-champion.com/threads/...der-heal/page4
И еще вот тут интересная запись: http://urbad.net/blue/us/19377458270...der_Chaos_BoltOk, I tested this last night with a warlock friend of mine. The heal in fact did proc on the Chaos Bolt that should have killed me. I did not absorb any of the dmg of a chaos bolt when I was below 35% health, but the heal proc did indeed happen.
This seems to be what was intended. CB will pierce all absorption effects, but the heal isn't based on if the dmg was absorbed or not. But rather based on if it "should" kill you, regardless if the dmg was absorbed or not.
Если вы пытаетесь доказать, что Стрела хаоса препятствует восстановлению здоровья от второго эффекта, потрудитесь привести в качестве доказательства видео с официального сервера 3.3.5.