Вернуть ачивы невозможно, только заново открывать.
Да и ачивы пропасть не могли по идее, вероятно их просто не было, но в любом случае проверить информацию/вернуть - невозможно.