Уже объяснили - в игре вы на одном аккаунте, а в личном кабинете на другом. Разницу между буквами "u" и "y" ощущаете?