гугл транслейтом с арабского переводил?