[ВНИМАНИЕ] Ледяные пальцы

[Dzeeen]

Рука лицо... перевел болие мение правильно ..
но смысал толи не понял, толи специально пытаешся переврать

Буржуйская версия (твой перевод) - даёт вашим эффектам окоченения 15% шанс предоставить эффект Ледяных Пальцев
Русская версия - ПРИ НАЛОЖЕНИИ ЭФФЕКТОВ ОКОЧЕНЕНИЯ вы с вероятность 15% можете попасть под действия эффект Ледяные Пальцы

В чем разница описной механики ? То что ПРИ НАЛОЖЕНИИ ЭФФЕКТОВ ?... то есть получатся в англиской версий по вашему ЭФФЕКТ ОКОЧЕНЕНИЯ не накладывался..

з.ы. подразумевается, как если бы их (заклинаний) цель была замороженной

причем тут сам эфект от Ледяных Пальцев ? Тикет то, совсем одругом