Хм, а может быть проблема в том что нет начального квеста (http://ru.wowhead.com/quest=40523) из цепочки? Правда на него в том году был отклоненный репорт.

Итак, как это должно быть:
Я беру квест: http://ru.wowhead.com/quest=40529

Читаю описание: Раздобудьте для Тиффани Картье 5 осколков самоцветов. Вы можете получить их, просеивая необработанную руду, или просто купить на аукционе.

Начинаю просеивать http://ru.wowhead.com/item=123918 или http://ru.wowhead.com/item=123919 при окошечке сбора лута у меня высвечивается красный/синий/фиолетовый/зеленый/желтый осколки. Собираю лут и в сумку падают уже белые осколки.

Вообще, красный/синий/фиолетовый/зеленый/желтый осколки они показывают какой следующий сине-зеленый рег упадет.

Зеленый реги:
http://ru.wowhead.com/item=130177&ilvl=101
http://ru.wowhead.com/item=130174&ilvl=101
http://ru.wowhead.com/item=130175&ilvl=101
http://ru.wowhead.com/item=130176&ilvl=101
http://ru.wowhead.com/item=130173&ilvl=101
http://ru.wowhead.com/item=130172&ilvl=101 - только из http://ru.wowhead.com/item=123918

Синий рег:
http://ru.wowhead.com/item=130180&ilvl=110
http://ru.wowhead.com/item=130181&ilvl=110
http://ru.wowhead.com/item=130179&ilvl=110
http://ru.wowhead.com/item=130182&ilvl=110 - только из http://ru.wowhead.com/item=123918
http://ru.wowhead.com/item=130183&ilvl=110 - только из http://ru.wowhead.com/item=123918

В самом луте белый осколок не значится. Он в сумку таким падает уже...

Сова старалась. Сова вроде объяснила.