Поправлю. После обновления попробуйте почистить кеш игры не отменяя квест.