Остальные фамильные вещи продаются у другого нпс.
У себя в коллекции найдите интересующий предмет. Под ним будет написана информация где этот предмет можно получить.