Лоа не равно дикие боги.
Про отца, все таки ты наверное не так интерпретировал фразу, это больше звучит как проверка на то сможет ли он убить или атаковать того кого знает если он будет ему угрожать или его племени, а не то что это левый тролль.

- - - Updated - - -

Вот исходя из твоей картинки как раз он к лоа и относится, Бвонсамбди не повелитель смерти, а ее Лоа, он управляет миром духов, это прекрасно видно в игре в назмире где по тропе души следуют в его некрополь. Что собственно и отражено на космологии : Дух-Дикие Боги.