Близзы сами уже не могут в свой лор нормально попадать, по хроникам Азшару изменил Водоворот, а по мувику - Нзот. Так что не стоит удивляться тому, что есть такие недочеты как с Бвонсамди. У темных охотников есть еще и свой набор лоа. Кстати, в списке лоа племени Песчаной Бури значится Муэхзала - бог смерти, возможно, он связан с Бвонсамди. Про него даже где-то пост на оф форумах попадался https://us.battle.net/forums/en/wow/topic/20761887166.