кисабира афкашер?)чудно ваще