1) https://wowroad.info/?spell=61411
2) Некорректный кап урона.
3) Цитата из описания обновления 3.2.0:Цитата из ВИКИ:Максимальный дополнительный урон таким образом может быть равен уровню игрока, умноженному на 34,5.4) 2019-01-23. Fun.Wrath-Logo-Small Patch 3.2.0 (04-Aug-2009): Now deals 100% of shield block value as damage instead of 130%. In addition, the benefit from additional block value this ability gains is now subject to diminishing returns. Diminishing returns occur once block value exceeds 30 times the player's level and caps the maximum damage benefit from shield block value at 38 times the player's level.
5) Около 4х лет, если ориентироваться на эту тему.
6) ПВЕ 1/10, ПВП 2/10.
7) Если потребуется предоставлю. Сейчас нет возможности. Думаю, достаточно посмотреть на кап, который прописан на сервере.
8) Достаточно набрать показатель блока (ПБ) больше 3040. Проверял при ПБ больше 3200 (доходило до ~3500) при таком ПБ дамаг не выходил за рамки 3345 (при взятом https://wowroad.info/?spell=20198 и https://wowroad.info/?spell=31868). Думаю кап установлен не 34,5, а 30, так как 3345 / 1.1 / 1.03 - 520 =~ 2432 (я не знаю как работают тут модификаторы: мультиплексивно или аддитивно, но разница в значении небольшая).
Проверял на забугорном сервере там при ПБ ~ 3400 урон способности уже составлял (2760 + 520) * (1.1 + 1.03) = 3706 (модификаторы аддитивные), то есть учитывался правильный кап урона 2760 (34,5). Далее попробовал при ПБ ~3600 урон также 3706. Следующий тест был при ПБ 2998 урон составлял 3619.