Квест https://ru.wowhead.com/quest=37690 должен был стать доступным в процессе прохождения главы "оборона покоя лазурного крыла", а точнее после квеста https://ru.wowhead.com/quest=42271
Насколько мне известно проблем в этом плане не наблюдалось.