что там с гневом карателя?)) ап