рефракция есть?