Скиньте пожалуйста скриншот папки Data/ruRU чтобы было видно файл реалмлиста, и его расширение(тип данных).