Драйвера обновите на видео, либо попробуйте изменить разрешение принудительно в файле config.wtf, который находится по пути WoW/WTF.

Поменять эту строчку
SET gxResolution "2560x1440"

На ваше разрешение