это два разных тела или нет ?