Только русская локализация WoW прошла так, что это звание отображается так:
Звёздный странник/Звёздная странница