да неужели ничего нельзя сделать?