почему-то на других серверах, в том числе и на официальном нормально, а на киркле - бред.