Заменяем 67 строку файла Window.lua на
PHP код:
addon:Report(Numeration.views[Numeration.nav.view].last, chatType, channel) 
После этого аддон будет выводить в чат последнюю отображаемую строчку.