Карту "Затонувший храм" можно взять из атласа. Заменить зелёный оттенок на жёлтый. И натянуть поверх сверяясь попиксельно.
Ну по крайней мере я так предполагаю. Хотя некоторые вещи думаю придется на глаз делать, например подгонять размер масштаба.