Эта проблема вероятно клиента, по крайне мере встречал ее везде, где только можно (в том числе и на оффе).
Лечится банальным /reload