Помойка - оскорбление из ряда "идиот", допустим, что не тянет на мут по причине ОИ.
Ваше же слово образовано элементарно от матерного корня.