прошу прощения, переносил не я, а согильдеец. в книжке спел был, у тренера был ещё один, вродь заработало, можно закрывать тему