Spell haste и Casting time - это разные вещи, второй не отображается в окне статов персонажа. Модификатор применяется, талант работает.