Для этого указан пункт номер 3 - "это фришард (пиратка) и тут всё может работать иначе".