Ищешь папку Interface, внутри нее лежит папка AddOns. Записываешь все файлы аддона именно в нее. Важно закинуть все файлы, которые у тебя вылезти после распаковки аддона даже если ты считаешь, что что-то лишнее и оно тебе не нужно.