Тирагардское поморье - Любимые безделицы
1. https://ru.wowhead.com/quest=49178
2. Не локализованы фразы NPC
2.1. https://ru.wowhead.com/npc=128233 говорит: Hmm... Probably my compass. It never led me astray! Well, until we ended up here. But that's hardly the compass' fault, I mean it's an inanimate object you can't really blame--
3.1. Хм... Компас, пожалуй. Он никогда меня не подводил! До тех пор, пока мы не оказались здесь. Но это, конечно, не компас виноват. Нельзя же во всем винить неодушевленный предмет...
2.2. Эмоция: Friendly Pete continues rambling about taking responsibility for your own actions for several minutes.
3.2. Добряк Пит продолжает разглагольствовать об ответственности за свои действия еще несколько минут.
2.3. https://ru.wowhead.com/npc=128228 говорит: Oh that's easy! My trusty lunchbox. Never a bad meal outta that lunchbox. I miss it dearly.
3.3. Ой, конечно! Мою любимую коробку для завтраков. В ней всегда была вкусная еда. Мне так ее не хватает.
2.4. https://ru.wowhead.com/npc=128227 говорит: I had a toy robot. A little wind-up fellow I bought from a gnome back in Boralus.
3.4. У меня был игрушечный робот. Маленький заводной человечек, которого я купил у гнома в Боралусе.
2.5. https://ru.wowhead.com/npc=128227 говорит: Always liked that little guy. The robot, I mean.
3.5. Этот кроха мне всегда нравился. Я имею в виду робота.
4. 10.11.2021, bfa
8. 49178.png
