Это не баг, на кате так и работал ролл в ппг.

И там можно роллить на оффспек - если класс может быть хилом, то он может нидать и вещи на хила в том числе, даже если он ретрик.

Есть только небольшой баг с тем, что ДК могут нидать щиты, а паладины оружие для левой руки, но это мелочи.