Не могу помочь конкретно с твоим запросом, но могу предложить макросы:

/focus [@mouseover] - наводишь мышь, тыкаешь бинд, берется в фокус.

/focus - лкм берешь в таргет, жмешь макрос, берется в фокус

/cleartarget [@target, dead]
/clearfocus [@focus, dead]
/target focus
/cleartarget [@focus, noexists]
/targetlasttarget
/focus target [nodead]
/targetlasttarget - этот меняет местами фокус с таргетом по клику