Если купили - работает, причем работает даже на других персонажах.

О каких ачивах речь идет вообще? За верховную езду? Они выдаются при обучении.