Прошёл этот квест таким способом:
1) Дождался рестарт
2) Отменил квест
3) Взял заново квест
4) Открыл клетку, сценарий запустился