Беда в том что Бес багается если вы долго за ним гонитесь, т.е. если забежать к бесу на балкон и не останавливаясь сразу прыгнуть вниз куда бес упадет, то все будет отлично и квест продолжится!