Выбить вещи 800+ уровня можно и с обычки, и на локальных квестах. Когда уровень экипировки персонажа превысит 800, тогда должно начать пускать в подземелья героического уровня.