Такая же проблема 1 в 1. Ник Deathmachine. Сделал цепочку на артефакт, квест до конца не завершился. Перезагрузил игру, началось все с первой фазы. Но закончить не могу, т.к. клинки у меня уже есть, а новые взять не могу. Исправление ошибок в ЛК не помогло.
upd. Гм отписал в игре, проблему решили, спасибо. Надо отменить квест и заново взять.