Аналогично, меня тоже не телепортировало.

- - - Updated - - -

UPD: Проблема решается изящно: любым способом выбраться с Дренора (камень возвращения или anti-error, например), затем снова пройти через Тёмный Портал - закинет в ДПЛ