Удалил кеш и после нескольких исправлений ошибок в личном кабинете смог удалить квест и продолжить сценарий.