Отмени и возьми квест заново, мне помогло. Сохранились выполненные, а в тактической карте появилось 5, после сдачи квеста лишние пропали