Да, по заданию требовалось 50 сущностей. Столько и списали после сдачи квеста.

Если у вас в сумке или на персонаже нет больше легендарок 910 уровня, то квест повторно можно не брать. Следующая легендарка будет уже 940 уровня.