Попробуйте банально почистить кеш, квест должен работать.