Повязка кожаная, а трансмогрифицировать вы ее пытаетесь на латы, так не получится.
Добавление за коины, просто добавляет в коллекцию предмет который вы не можете использовать, но НЕ дает право трансмогрификации кожи в латы и наоборот соответственно.