Решил проблему. Причина та же, что и здесь: https://forum.wowcircle.com/showthread.php?t=1278312, то есть, если начать атаковать моба призванным демоном, то убитый моб не засчитывается, и квест не сдается. Если же первый урон наносится самим локом, то квест сдается. Интересно, у хантов так же все происходит?
