Тема уже поднималась много где даже у нас, и никто не написал что это меняет что либо https://forum.wowcircle.com/showthread.php?t=820033

Лёгкое гугление показало что фпс действительно может быть выше именно на Vulkan, но по всей видимости это касается игр, где упор идёт именно в GPU. Наш варкрафт упирается именно в 1-2 ядра процессора, а видеокарта задействована меньше. По этому польза от этих шаманских ритуалов крайне сомнительная (и это заметно на видео, когда персонаж находится в толпе просадка одинаковая https://ibb.co/B3sLPn9). А ещё стоит обратить внимание на то, что господин из представленного видео, поставил Reshade, патчи, ещё и играет скорее всего на Ультра настройках графики.

И ещё не маловажный фактор, на каком железе это тестируется. Возможно на разных видеокартах и разный результат будет. Например видеокарты линейки RX 5000 были подвержены тому, что фпс в старых API был не стабильный и Vulkan исправлял этот косяк https://ibb.co/dBRZSyB