Возможно какой-то баг. Квест привязан к данному НПЦ на расколотом берегу, но фаза у НПЦ по видимому сломана (не отображается для игроков). Здесь уже только в баг-трекер обращаться.